Le Coup de Pouce en Anglais (Episode 35)
Podcast: Play in new window | Download (Duration: 12:01 — 16.5MB)
Abonnez-vous sur: Apple Podcasts | Spotify | RSS
Le coup de pouce en anglais, c’est quoi?
Une aide en anglais sur un sujet spécifique que j’envoie toutes les semaines via la newsletter. Chacune de ces aides est issue de conversations avec des clients. Ce sont donc des situations, des petits détails qui peuvent aussi vous être utiles.
On y retrouve des expressions anglaises, des associations de mots, des faux-amis, des mots utiles par thèmes, comme par exemple les congés, le recrutement, le temps.
J’ai eu plein de super bons retours à ce sujet, alors puisque ça vous plait, j’ai rajouté la version audio!
N’oubliez pas de répondre à ma question si vous écoutez sur Spotify et merci pour vos avis et étoiles sur les différentes plateformes 🌟🌟🌟🌟🌟
Ma question pour mieux vous connaitre
Avec chaque nouvel épisode, je vous pose une question qui m’aidera à vous connaitre pour mieux vous aider.
Cette semaine: Avez-vous déjà pris des cours d’anglais (en tant qu’adulte)?
Exemple de coup de pouce
Contexte: Il se trouve que lors d’une conversation avec un client, le mot SINCE est venu mettre son grain de sel en proposant deux significations à une même phrase. Ma correction de la phrase dépendant donc du sens qu’on veut lui donner.
Here is the sentence:
« Since I say yes, I work a lot »
1/ Since: specific moment in the past that marks the start of an action/ situation
Since I said yes, I’ve been working a lot.
Since we met at the party, he’s been calling me every day.
(Depuis que j’ai dit oui, je travaille beaucoup.)
(Depuis que je l’ai rencontré à la soirée, il m’appelle tous les jours.)
2/ Since: meaning because
Since I said yes, I have to work a lot more. (Cause + consequence)
Since I said I would help with the cooking, I can’t say I’m not going.
(Comme j’ai dit oui, je dois travailler beaucoup plus.)
(Comme j’ai dit que j’aiderais pour la cuisine, je ne peux pas dire que je ne viens pas.)
Comment en profiter?
Présenté de façon concise et avec des exemples, ce coup de pouce en anglais vous permet de rapidement réutiliser le contenu, et donc de l’assimiler facilement.
Vous pourrez ainsi combiner l’écrit et l’oral car chacun a ses préférences en termes de mémorisation.
En plus, c’est aussi un bon moyen d’améliorer votre prononciation en anglais car il vous suffit de mettre en pause après chaque exemple, et de répéter la phrase.
Pourquoi éphémère?
Tout simplement parce que chaque semaine, je vous propose la version audio correspondant à la newsletter, mais elle est remplacée la semaine suivante, par la version audio du nouveau coup de pouce en anglais.
-> Voyez ça comme un bon moyen de vous motiver à écouter un peu d’anglais chaque semaine, au risque de rater une aide précieuse en anglais!
Comment avoir accès à tous les coups de pouce quand je veux?
Une seule solution: vous abonner à la newsletter. Ainsi tous les coups de pouce seront stockés dans votre boite mail. Je vous encourage d’ailleurs à vous créer un dossier où les stocker, pour facilement les retrouver.
Vous n’êtes pas encore abonné à la newsletter?
Pas de panique, il n’est jamais trop tard!
Voici le formulaire pour vous inscrire et recevoir la newsletter dès mardi prochain!
Peut-être avez-vous simplement besoin de ne pas être seul(e) dans votre apprentissage de l'anglais.
👉 Avec la newsletter, je vous accompagne, je vous donne des petites astuces, et je vous tiens au courant des nouveautés.
👉 Et surtout vous profiterez des détails vus avec certains clients, qui peuvent vous être utiles avec "Le coup de pouce en anglais"
En vous abonnant à la newsletter, vous acceptez d'être ajouté automatiquement à la liste d'emails. Moi non plus je n'aime pas les spams. Votre adresse email ne sera donc partagée avec personne. Grâce à votre inscription, je pourrai partager avec vous des conseils et offres commerciales pour vous aider à progresser dans votre apprentissage de l'anglais. Sachez que vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Avec la newsletter, je vous accompagne, je vous donne des petites astuces, et je vous tiens au courant des nouveautés.